????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????? ???????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????????????? scb99 ??????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????? ???????????????????